🐯 호랑이의 허기 | The Tiger’s Hunger (한국어 ver.)

✦ 한국 전래동화 속 그 호랑이,

배고픔이 아니라 외로움이었다면? 🐯

🇺🇸 내일은 English ver. 이 올라와요.

See you tomorrow in Ordinary Days.

✦ What if the tiger wasn’t hungry at all — just lonely?

💬 KR 스크립트

옛날 옛날, 깊은 산속에

배고픈 호랑이가 살았어.

어느 날, 호랑이는 산 아래 작은 집으로 내려왔지.

그 집엔 정다운 오누이가 살고 있었어.

호랑이를 본 오누이는

너무 무서워서 뒷뜰 나무 위로 올라가 하늘에 빌었어.

“하늘님, 살려주세요!”

하늘에서 동아줄이 내려오고,

오누이는 하늘 위로 올라갔어.

호랑이는 그 자리에서

멀어지는 동아줄을 슬프게 바라봤어.

근데, 있잖아.

그 호랑이, 사실 배가 고픈 게 아니었어.

오누이랑 그냥 같이 놀고 싶었던 거야.

마음이 고팠던 거지.

#호랑이의허기, #전래동화재해석, #해와달이된오누이, #OrdinaryDays, #이사벨라, #Isabella, #ClayAnimation, #AardmanStyle, #DailyShorts, #감성숏츠, #한국전래동화, #외로움, #마음고픔