🧳 여기가 어디였지? | Where Am I Again?

✦잦은 출장 중 호텔에서 눈을 뜬 아침.

낯선 방에서 잠깐 멍해진 채, 지금 내가 어디에 있는지 잠시 헷갈린다.

✦Waking up in a hotel room during one of many business trips.

Still half asleep in an unfamiliar room, I pause for a second, trying to remember where I am.

💬 EN Script

• Where… am I again?

• Korea? Japan? Home?

• Ah… right. I’m on a business trip.

💬 KR 스크립트

• 여기가… 어디였지?

• 한국? 일본? 집인가?

• 아… 맞다. 출장 중이었지.

#BusinessTrip, #HotelMorning, #WhereAmIAgain, #TravelShorts, #OrdinaryDays, #출장숏츠, #호텔아침, #출장중, #한국일본집, #감성숏츠, #이사벨라, #Isabella, #ClayAnimation, #AardmanStyle, #DailyShorts