👕 5월, 옷장부터 여름으로 | Closet Reset for May

✦5월이 오면, 나는 옷장부터 계절을 바꾼다.

겨울옷을 꺼내고, 여름옷을 꺼내 놓는 그 작은 정리만으로도 방 안의 공기와 마음이 조금 가벼워진다.

✦In May, the season changes in my closet first.

Putting winter away and bringing summer out somehow makes the whole room feel lighter.

💬 EN Script

• It’s still full of winter clothes…

• Oof… that feels lighter.

• Now it’s summer’s turn.

• There. That feels right.

💬 KR 스크립트

• 아직 겨울옷 천지네…

• 아이고… 좀 비워졌네.

• 이제 여름 차례네.

• 됐다, 이제 좀 맞는 느낌이네.

#ClosetReset, #MayRoutine, #SeasonChange, #SummerCloset, #OrdinaryDays, #옷장정리, #계절정리, #겨울옷정리, #여름옷꺼내기, #5월루틴, #이사벨라, #Isabella, #ClayAnimation, #AardmanStyle, #DailyShorts