✉️ 오래된 엽서, 오늘 도착한 질문 | An Old Postcard, A Question Arrived Today

✦어릴 때의 내가 미래의 나에게 보낸 한 장의 엽서.

그때도 지금도, 나는 같은 질문을 나에게 던진다.

“너 행복하니?”

✦A postcard my younger self sent to my future self.

Back then and even now, I find myself asking the same question.

“Are you happy?”

💬 EN Script

• Future me, are you happy now?

• Ah… my old letter.

• This is what I wanted to ask.

💬 KR 스크립트

• 미래의 나야, 지금 행복하니?

• 아… 예전 편지네.

• 그땐 이런 걸 묻고 싶었구나.

#OldPostcard, #TimeCapsule, #LetterToMyFutureSelf, #EmotionalShorts, #QuietMoments, #오래된엽서, #타임캡슐, #미래의나, #감성숏츠, #클레이애니메이션, #AardmanStyle, #Isabella, #이사벨라, #OrdinaryDays, #DailyShorts