[EasyKorean #03 / Lv.2] 찜질방에서 먹어도 돼요? 🥚 | Can I Eat in a Jjimjilbang?

① -어도 돼요? — "Is it okay if I…?"

해도 되는지 허락을 구할 때 써요. 동사 끝 모음에 따라 모양이 달라져요. Ask for permission politely.

• ㅏ·ㅗ → -아도 돼요? : 앉아도 돼요? / 와도 돼요?
• 그 밖 → -어도 돼요? : 먹어도 돼요? / 찍어도 돼요?
• 하다 → 해도 돼요? : 전화해도 돼요?
• 대답: 네, 돼요. (yes) / 아니요, 안 돼요. (no)

② -은 적이 있어요? — "Have you ever…?"

해 본 경험을 물을 때 써요. 동사 + -아/어 본 적이 있어요?

• 찜질방에 가 본 적이 있어요? → 네, 가 본 적이 있어요. / 아니요, 없어요.

③ 소리 · Sound

'먹어도'는 [머거도]로 읽어요. 받침 ㄱ이 다음 글자 ㅇ 자리로 넘어가요. g moves over! 맞춤법은 늘 돼요 — 되요 ✕

④ 한국 생활 한 조각 · 찜질방

• 양머리 — 수건 양 끝을 돌돌 말아 양 뿔처럼 머리에 쓰는 방법.
• 계란과 식혜 — 찜질방에서 꼭 먹는 두 가지. 식혜는 쌀로 만든 달콤한 음료예요.
• 규칙 — 음식은 정해진 곳(식당·휴게 공간)에서만. 그래서 "여기서 먹어도 돼요?"라고 물어보는 거예요.

✎ 말해 보기 · Try it

• 도서관에서 물을 마시고 싶어요. → "여기서 물 ___ 돼요?"
• 친구 집에서 사진을 찍고 싶어요. → "사진 ___ 돼요?"
• 정답: 마셔도 / 찍어도